ناقشت كلية التربية للعلوم الانسانية بجامعة المثنى رسالة ماجستير بعنوان ” الانساق الثقافية في كتاب تزيين الاسواق في اخبار العشاق لداوود الانطاكي”.
وهدفت الرسالة التي تقدمت بها الطالبة ” هدى سمير عبد الحسين ” الى دراسة الانساق الثقافية في اخبار العشاق لداوود الانطاكي.
ورصدت الباحثة من خلال استقراء مرويات نصوص الكتاب بعض الأنساق المهيمنة والمتحكّمة في ثقافتنا العربية، نسق التهميش والإقصاء، الذي نجد فيه أنّ المرأة قد هُمشت من قبل ذويها وليس لها الحق في إعطاء رأيها.